『レ・ミゼラブル』と『007 スカイフォール』 [映画(外国)]
今さらですが、
お正月に鑑賞した2作品を簡単にレポ。
まずは『レ・ミゼラブル』
妻ともども観に行きたいねってことで前売り券を購入したものの、
気付けば年の瀬。(汗)
慌てて正月3日に出掛けてきました。
帝劇のミュージカル版でも感動を重ねた作品ですが、
映画も素晴らしかったですねぇ。
涙ふきーの、鼻すすりーの、大変でした。(笑)
nomameの中の発見は、
ミュージカルで耳に残っていた
警官ジャベールが歌うジャン・バルジャンの囚人番号24653(にーよんろくごーさん)が
この英語の原作では24601(とぅーふぉーしくすおーわん)なんですね。
なるほど、日本語で歌うと語呂が良くないのか
発音を近付けて変更したようです。
ちょっとしたことですが、改めて外国ミュージカルの日本公演の難しさも知りました。
ちなみに同じく感動した妻の感想を聞いて
影響を受けたnomameの母親も観に行ったみたいで、
えらく感動していました。(笑)
フェイスブックを見ても、この年末年始に観に行かれた方が
けっこういらっしゃいましたね。
続いて『妖怪人間ベム』を観に行く妻と別れて、(笑)
nomameは『007 スカイフォール』を鑑賞。
ダニエル・クレイグさんのジェームズ・ボンドも3作目ですけれど、
nomameはすっかりファンになりました。
それに、これでもかっていうくらいの贅沢感満載の映像の連続。
アクション、スタント、風景、気になるアイテム、
“007” という格を見せつけてくるれのが心地よいですよね。
あとは悪役のハビエル・バルデムさん。
あの不気味さ・気味悪さが
いつのまにかカッコよく見えるんですから不思議なものです。
去年はほんの数本しか鑑賞できませんでしたが、
今年は月に1~2本くらい観に行けるようにしたいですね。
お正月に鑑賞した2作品を簡単にレポ。
まずは『レ・ミゼラブル』
妻ともども観に行きたいねってことで前売り券を購入したものの、
気付けば年の瀬。(汗)
慌てて正月3日に出掛けてきました。
帝劇のミュージカル版でも感動を重ねた作品ですが、
映画も素晴らしかったですねぇ。
涙ふきーの、鼻すすりーの、大変でした。(笑)
nomameの中の発見は、
ミュージカルで耳に残っていた
警官ジャベールが歌うジャン・バルジャンの囚人番号24653(にーよんろくごーさん)が
この英語の原作では24601(とぅーふぉーしくすおーわん)なんですね。
なるほど、日本語で歌うと語呂が良くないのか
発音を近付けて変更したようです。
ちょっとしたことですが、改めて外国ミュージカルの日本公演の難しさも知りました。
ちなみに同じく感動した妻の感想を聞いて
影響を受けたnomameの母親も観に行ったみたいで、
えらく感動していました。(笑)
フェイスブックを見ても、この年末年始に観に行かれた方が
けっこういらっしゃいましたね。
続いて『妖怪人間ベム』を観に行く妻と別れて、(笑)
nomameは『007 スカイフォール』を鑑賞。
ダニエル・クレイグさんのジェームズ・ボンドも3作目ですけれど、
nomameはすっかりファンになりました。
それに、これでもかっていうくらいの贅沢感満載の映像の連続。
アクション、スタント、風景、気になるアイテム、
“007” という格を見せつけてくるれのが心地よいですよね。
あとは悪役のハビエル・バルデムさん。
あの不気味さ・気味悪さが
いつのまにかカッコよく見えるんですから不思議なものです。
去年はほんの数本しか鑑賞できませんでしたが、
今年は月に1~2本くらい観に行けるようにしたいですね。